Earnings derived from sub-rights licensing or translations will be added to the author’s royalty payments, which are made once a year.